-
1 Axialzyklon
осевой циклон
Циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Axialzyklon
-
2 Axial-Gegenstromzyklon
противоточный осевой циклон
Осевой циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси в противоположных направлениях.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Axial-Gegenstromzyklon
-
3 Axial-Geradestromzyklon
прямоточный осевой циклон
Осевой циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси в одном направлении.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Axial-Geradestromzyklon
-
4 Fliehkraftentstauber
циклон
Основной элемент вихревого пылеуловителя, представляющий собой пылевую камеру с впускным патрубком с тангенциальной, спиральной или осевой подачей газа, с выпускной трубой, расположенной по оси циклона и с разгрузочным отверстием для удаления выделенного материала.
[ ГОСТ 25199-82]
циклон
Аппарат в виде полого цилиндра с конусом внизу, предназначенный для очистки воздуха от взвешенных твёрдых частиц путём создания закрутки потока воздуха под действием центробежных сил, создаваемых потоком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
циклон
Ндп.: прямоточный циклон
Основной элемент вихревого пылеуловителя, представляющий собой пылевую камеру с впускным патрубком с тангенциальной, спиральной или осевой подачей газа, с выпускной трубой, расположенной по оси циклона и с разгрузочным отверстием для удаления выделенного материала
[ ГОСТ 25199-82]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fliehkraftentstauber
-
5 Zyklon
циклон
Основной элемент вихревого пылеуловителя, представляющий собой пылевую камеру с впускным патрубком с тангенциальной, спиральной или осевой подачей газа, с выпускной трубой, расположенной по оси циклона и с разгрузочным отверстием для удаления выделенного материала.
[ ГОСТ 25199-82]
циклон
Аппарат в виде полого цилиндра с конусом внизу, предназначенный для очистки воздуха от взвешенных твёрдых частиц путём создания закрутки потока воздуха под действием центробежных сил, создаваемых потоком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
циклон
Ндп.: прямоточный циклон
Основной элемент вихревого пылеуловителя, представляющий собой пылевую камеру с впускным патрубком с тангенциальной, спиральной или осевой подачей газа, с выпускной трубой, расположенной по оси циклона и с разгрузочным отверстием для удаления выделенного материала
[ ГОСТ 25199-82]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zyklon
-
6 Axialzyklon
сущ.авт. воздухоочиститель типа "циклон" с осевым подводом воздуха, осевой циклонный фильтр
См. также в других словарях:
осевой циклон — Циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси. [ГОСТ 25199 82] Тематики оборудование пылеулавливающее Обобщающие термины циклон EN axial cyclone DE Axialzyklon … Справочник технического переводчика
Осевой циклон — 15. Осевой циклон Циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси Источник: ГОСТ 25199 82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
противоточный осевой циклон — Осевой циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси в противоположных направлениях. [ГОСТ 25199 82] Недопустимые, нерекомендуемые возвратно поточный циклон Тематики оборудование пылеулавливающее Обобщающие… … Справочник технического переводчика
прямоточный осевой циклон — Осевой циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси в одном направлении. [ГОСТ 25199 82] Недопустимые, нерекомендуемые прямоточный циклон Тематики оборудование пылеулавливающее Обобщающие термины циклон EN… … Справочник технического переводчика
Прямоточный осевой циклон — 16. Прямоточный осевой циклон Осевой циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси в одном направлении Источник: ГОСТ 25199 82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
циклон — Основной элемент вихревого пылеуловителя, представляющий собой пылевую камеру с впускным патрубком с тангенциальной, спиральной или осевой подачей газа, с выпускной трубой, расположенной по оси циклона и с разгрузочным отверстием для удаления… … Справочник технического переводчика
циклон — циклон: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ндп. Прямоточный циклон — 17. Противоточный осевой циклон Осевой циклон, в корпусе которого входящий и выходящий потоки газа движутся вдоль его оси в противоположных направлениях Источник: ГОСТ 25199 82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25199-82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25199 82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения оригинал документа: 10. Вентиляторный пылеуловитель Ротационный пылеуловитель, в котором вращающаяся часть одновременно выполняет функции пылеуловителя и рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51708-2001: Пылеуловители центробежные. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51708 2001: Пылеуловители центробежные. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 3.8 бункер: Емкость для сбора пыли. Определения термина из разных документов: бункер 3.5 осевой циклон: Циклон, в корпусе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31831-2012: Пылеуловители центробежные. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ 31831 2012: Пылеуловители центробежные. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 3.8 бункер: Емкость для сбора пыли. Определения термина из разных документов: бункер 3.5 осевой циклон: Циклон, в корпусе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
